Wir haben die Ferien für Sie für Sie, für Sie, für Sie...
Тя е правила неща, за които ние само сме чели.
Sie hat Dinge gesehen und erlebt, die wir nur aus Büchern kennen.
Не само сме излизали но сме го правили 298 пъти!
Nicht nur, dass wir rausgehen Wir haben es 298-mal!
Не само сме приятели и поддържаме постоянна връзка...
Nicht nur, dass wir sehr gute Freunde sind und ständig Kontakt halten...
Само сме чували за него, сър.
Wir kennen ihn nur vom Hörensagen.
Работим с последен модел технологии, за каквито само сме мечтали.
Es ist die Art von innovativer Wissenschaft, über die wir immer bis spät in die Nacht geredet haben.
Казвам ви, че само сме чували, че Хелийн идва тук.
Ich sag doch nur, wir haben gehört, Helene kommt hierher.
Изглежда мислят, че само сме маскирани.
Die meinen wohl, wir seien nur getarnt.
Можем да й кажем, че само сме искали да я изплашим.
Wir können ihr sagen, wir wollten ihr nur einen Schrecken einjagen.
Не го познавам добре, само сме се поздравявали. Но изглежда интересно допълнение към семейството.
Ich kenne den jungen Mann nur flüchtig von Begrüßungen, aber er scheint mir eine interessante Ergänzung der Familie zu sein.
Никога не сме си живели живота, само сме работили.
Wir haben nie genossen, immer nur gearbeitet.
Не само сме потомки на Салем, но и сме суфражетки.
Wir sind nicht allein Abkömmlinge von Salem, wir haben auch unsere Stimmen.
Ние не само сме отседнали, но ние правим любимия bullpen центъра на нашата дейност, защото си голям брато изменя нашия лизинг.
Nicht nur werden wir bleiben, sondern wir machen auch dein Großraumbüro zu unserem Betriebszentrum. Denn dein großer Bruder hat unseren Mietvertrag geändert.
В настоящото положение на живота си ние не само сме забравили Бърховния Бог, но сме забравили и своята вечна връзка с Бога.
Im derzeitigen Zustand unseres Lebens haben wir nicht nur den Höchsten Herrn vergessen, sondern wir haben unsere ewige Beziehung zum Herrn vergessen.
Това означава, че не само сме освободени от принасянето на жертви, които са „безполезни“ за получаване на спасение, но сме свободни и от осланянето на делата на плътта, които са без стойност и непродуктивни, за получаване на Божието одобрение.
(Hebräer 9, 14) D.h. wir sind jetzt nicht nur frei von Opfergaben, die sinnlos sind, um die Erlösung zu erhalten, sondern wir sind auch frei von nutzlosen und unproduktiven Werken unseres Fleisches (als Menschen), um Gott zu gefallen.
Като учители, ние никога не сме искали технология, само сме я заемали.
Als Lehrer haben wir nie nach Technologie gefragt; wir leihen sie uns nur.
И не само сме ги построили.
Wir haben sie aber nicht nur gebaut.
Но в същото време се чувстваме все по-разстроени, тъй като само сме започнали да измерваме щетите, които сме нанесли.
Aber gleichzeitig wurde es zunehmend frustrierender, weil wir gerade einmal damit begonnen haben, die Schäden zu messen.
4.2100148200989s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Wir sind nicht nur sicher, wir sind HIV-positiv. 